Archives de catégorie : Le jumelage

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr !

Nous vous souhaitons un très Joyeux Noël et de très belles fêtes de fin d’année. Meilleurs voeux pour  2013 qui nous donnera l’occasion de nous rencontrer au moins trois fois ! Le 22 janvier nous fêterons le cinquantenaire du traité … Continuer la lecture

Publié dans Le jumelage | Commentaires fermés

zum Wohl !

Le repas annuel du Jumelage s’est déroulé le vendredi 5 octobre, une bonne occasion de penser à nos amis de HAMM en levant nos verres à leur santé : zum Wohl ! Cliquer sur la photo.

Publié dans Autour du jumelage, Le jumelage | Commentaires fermés

50ème anniversaire du discours de Charles de GAULLE devant la jeunesse allemande, Ludwigsburg, 9 septembre 1962.

50.Jahrestag der Rede an die deutsche Jugend des französischen Staatspräsidenten Charles de Gaulle am 9. September 1962 in Ludwigsburg. Le président de la République François Hollande et la Chancelière Angela Merkel se sont retrouvés le 22 septembre à Ludwigsburg (Bade-Wurtemberg), pour … Continuer la lecture

Publié dans Le jumelage, Städtepartnerschaft | Commentaires fermés

30 Jahre Partnerschaft : 30 ans d’amitié scellés à STRASBOURG.

Notre jumelage a fêté 30 ans d’amitié entre nos deux communes à STRASBOURG. Les deux comités avaient choisi la capitale de l’Alsace, lieu hautement symbolique, pour rassembler une centaine de personnes représentant une quarantaine de familles jumelées de chaque côté … Continuer la lecture

Publié dans Le jumelage, Photos, Rencontres, Städtepartnerschaft | Commentaires fermés

30ème Anniversaire : c’est bientôt !

Alors que l’hiver cède enfin sa place au printemps, chacun se prépare à la rencontre de STRASBOURG où notre Jumelage  fêtera son  30ème anniversaire !

Publié dans A venir, Le jumelage, Rencontres | Commentaires fermés

Rencontre en Chœurs ! Wunderbar !

La rencontre automnale du Jumelage HAMM-VAROIS était placée cette année sous le signe de la Musique, puisque nous avons eu le plaisir d’accueillir avec la Chorale de VAROIS « Les Chanteurs de nos Villages »,  les deux Chorales de HAMM : le Chœur d’hommes MGV HAMM et la Chorale mixte … Continuer la lecture

Publié dans Le jumelage, Non classé, Rencontres | Commentaires fermés

Rencontre d’Octobre 2010

Nos amis allemands sont venus et sont déjà repartis après une très belle rencontre faite de nouvelles découvertes, de quelques instants d’émotion et de grands moments de convivialité chaleureuse tous ensemble ou dans les familles. Le temps magnifique qui était … Continuer la lecture

Publié dans Le jumelage, Photos, Rencontres, Rencontres Octobre 2010, Städtepartnerschaft | 2 commentaires

Rencontre du 1er mai 2010 : Hambacher Schloss und Neustadt an der Weinstrasse.

Le vendredi 30 avril nous avons repris le chemin de HAMM que nous avons rejoint en fin d’après-midi après une étape en Alsace à Riquewihr. Nos amis de HAMM et leur nouveau Président Hans-Werner BARTH (Vorsitzender), nous ont chaleureusement accueillis … Continuer la lecture

Publié dans Le jumelage, Photos, Rencontres, Städtepartnerschaft | 3 commentaires

Rencontre d’octobre 2009 annulée : disparition de Gérard DUBOIS.

La disparition brutale de Gérard DUBOIS quelques jours avant la rencontre d’octobre, nous a conduit à annuler celle-ci. L’émoi provoqué par cet événement dans la population de VAROIS et parmi nos amis de HAMM, ne pouvait laisser place aux échos de la … Continuer la lecture

Publié dans Archives, Le jumelage, Photos, Rencontres | Commentaires fermés

Voyage à DRESDE – Juillet 2009

DRESDEN : Zeitreisen durch eine baroque Stadt. Le vendredi 3 juillet, nous sommes 29 varoisiens à rejoindre Hamm. Le lendemain c’est un bus de 53 personnes qui met le cap à l’est : direction DRESDE (DRESDEN). Martin FRITZ nous a … Continuer la lecture

Publié dans Le jumelage, Photos, Rencontres, Städtepartnerschaft | Marqué avec | Commentaires fermés